Podmienky súťaže: Súťaž o dovolenku do Turecka

ŠTATÚT SÚŤAŽE

Tento dokument upravuje pravidlá propagačnej súťaže s názvom „Súťaž o dovolenku pre 2 osoby do Turecka“. Pravidlá uvedené v tomto dokumente sú záväzné a platné pre všetkých súťažiacich. Zmena pravidiel je účinná dňom zverejnenia pozmeneného znenia na https://dajanarodriguez.sk/marketingove-akcie.

1. Názov súťaže: „Súťaž o dovolenku pre 2 osoby do Turecka“

2. Organizátor a ambasádor súťaže:

2.1 Organizátorom Súťaže je spoločnosť DR s. r. o. so sídlom Uherecká cesta 76, 958 03 Malé Uherce, IČO: 50 244 035, spoločnosť zapísaná v Obchodnom registri vedenom Okresným súdom Trenčín, oddiel: Sro, vložka. 32891/R („Organizátor“).

2.2 Organizátor Súťaže je prevádzkovateľ webovej stránky https://dajanarodriguez.sk/ („Stránka“) a užívateľského profilu @dajanarodriguez („Profil“) na sociálnej sieti Instagram („Sieť“).

2.3 Hlavným ambasádorom je @llnzz („Ambasádor“).

2.4 Táto Súťaž nie je žiadnym spôsobom sponzorovaná, podporovaná ani spravovaná prevádzkovateľom Siete a nijako s ním nesúvisí. Prevádzkovateľovi Siete nevznikajú v spojení so Súťažou žiadne záväzky ani povinnosti voči účastníkom Súťaže; účastník Súťaže berie na vedomie, že svoje údaje poskytuje Organizátorovi a nie prevádzkovateľovi Siete.

3. Termín a miesto konania súťaže:

Začiatok súťaže: 04.06. 2023. Koniec súťaže: 14.06.2023.

Miestom konania súťaže je územie Slovenskej republiky.

4. Základný princíp súťaže:

4.1 Od okamihu začatia Súťaže Ambasádor zverejní na svojom profile na Sieti („Súťažný profil“) príspevok s výzvou na účasť v Súťaži („Súťažný príspevok“).

4.2 Súťažiaci sa do Súťaže zapojí tak, že počas Doby konania Súťaže splní podmienky uvedené v Súťažnom príspevku, a to:

• Podľa pokynov označí v komentári pod Súťažným príspevkom troch užívateľov Siete („Súťažný komentár“).
• Vyplní formulár na stránke https://dajanarodriguez.sk/sutaz/turecko
• Označí páči sa mi na súťažný príspevok a sleduje profil @dajanarodriguez @dajanavargarodriguez  a @llnzz
• Bude súhlasiť s pravidlami tejto súťaže, čo potvrdí zaškrtnutím checkboxov na konci formulára a následne klikne na tlačidlo odoslať.
• Obdrží e-mail o potvrdení registrácie.

5. Podmienka pre účasť v súťaži:

5.1 Súťaže sa môže zúčastniť každá plnoletá fyzická osoba, ktorá najneskôr v deň začatia súťaže dovŕšila osemnásty (18.) rok veku. Zapojením sa do súťaže vyjadruje zároveň účastník súťaže svoj súhlas s týmito pravidlami súťaže.

5.2 Súťažiaci musí byť registrovaným užívateľom Siete a mať po celú Dobu konania Súťaže aktívny svoj osobný účet na Sieti, a zároveň tento Súťažiaci musí dodržiavať všetky pravidlá používania Siete. V prípade zániku osobného účtu Súťažiaceho na Sieti z akéhokoľvek dôvodu alebo ukončenia jeho aktivity (vrátane jeho blokácie) môže byť Súťažiaci Organizátorom vylúčený zo Súťaže.

5.3 Každý Súťažiaci sa smie do Súťaže zapojiť iba prostredníctvom jedného užívateľského účtu na Sieti. V prípade, že by sa ten istý Súťažiaci zúčastnil Súťaže z viacerých užívateľských účtov, budú všetky jeho príspevky zo všetkých užívateľských účtov zo Súťaže vyradené.

5.4 Účasť v Súťaži prostredníctvom užívateľského účtu na Sieti inej osoby je vylúčená.

5.5 Každý Súťažiaci sa môže do Súťaže zapojiť len raz, ak splní všetky podmienky stanovené v týchto Pravidlách. V prípade opakovanej účasti Súťažiaceho sa na jeho ďalšiu účasť nebude prihliadať.

5.6 Zo Súťaže sú vylúčení všetci zamestnanci Organizátora a osoby mu blízke, ako aj blízke osoby Ambasádora, v zmysle § 116 a § 117 zákona č. 40/1964 Zb., Občianskeho zákonníka. V prípade, že sa Výhercom stane takáto vylúčená osoba, Výhra jej nebude odovzdaná a Organizátor môže podľa svojho uváženia Výhru poskytnúť ďalšiemu Súťažiacemu, ktorý splnil všetky podmienky účasti v Súťaži, alebo ju použiť na iné účely, napr. na marketingové alebo charitatívne účely.

5.7 Do Súťaže budú zaradení a Výhercami sa môžu stať iba tí Súťažiaci, ktorí splnia všetky stanovené podmienky Súťaže. Organizátor si vyhradzuje právo kedykoľvek podľa svojho uváženia posúdiť splnenie stanovených podmienok Súťaže jednotlivými Súťažiacimi a Súťažiacich nespĺňajúcich podmienky uvedené v týchto Pravidlách podľa svojej úvahy zo Súťaže vylúčiť.

6. Výhry v súťaži:

Hlavnou výhrou v súťaži je dovolenka do Tureckas letenkami a ubytovaním.

Termín zájazdu: Do konca roka 2023

Všetky prípadné nároky týkajúce sa predmetu výhry a jeho využitia je výherca súťaže oprávnený a povinný si uplatniť a následne riešiť výlučne s usporiadateľom súťaže a teda so zastupiteľom Organizátora súťaže. 

Vedľajšou výhrou je jedna (1) kabelka podľa vlastného výberu a jeden (1) aroma difuzér  AlfaPureo.

7. Výhercovia:

7.1 Organizátor súťaže vyžrebuje spomedzi všetkých vyplnených formulárov jedného (1) výhercu, ktorý získa jednu (1) dovolenku pre dve osoby do Turecka. Žrebovanie výhercov sa uskutoční 11.06. 2023.

7.2 Výhercom sa stáva fyzická osoba, ktorá v čase konania súťaže súčasne:

a) splnila všetky podmienky účasti v súťaži stanovené v pravidlách tejto súťaže,

b) bola náhodným výberom vyžrebovaná spomedzi všetkých, ktorí riadne zapojili do súťaže,

c) Organizátorovi sa podarilo s vyžrebovaným výhercom kontaktovať a získať údaje nevyhnutné na zverejnenie výsledkov súťaže a doručenie výhry.

8. Informovanie účastníkov súťaže o získaní výhry a odovzdávanie výhier:

8.1 Oboznámenie vyžrebovaných výhercov súťaže o získaní výhier špecifikovaných v bode 6 prebieha telefonickým oznámením a ich uverejnením na stránke www.dajanarodriguez.sk/sutaz/turecko. Po vyžrebovaní výhercov bude Organizátor kontaktovať výhercov na telefónnom čísle alebo e-maile uvedenom vo formulári. Organizátor vyzve výhercov na súčinnosť za účelom zverejnenia jeho nacionálií na stránke Organizátora.

8.2 Odovzdanie výhier - zájazdu - zabezpečí organizátor.

9. Náhradný výherca a vznik nároku náhradného výhercu na výhru:

9.1 V prípade, ak sa ukáže, že Výherca nemá z akéhokoľvek dôvodu nárok na uplatnenie Výhry podľa týchto Pravidiel, alebo ak Výherca Výhru odmietne, je výlučne na rozhodnutí Organizátora, či vyžrebuje alebo inak určí ako Výhercu iného Súťažiaceho, ktorý splnil všetky podmienky účasti v Súťaži, alebo či Výhru použije na iné účely.  

9.2 Vznik nároku náhradného výhercu na prevzatie výhry je podmienený nasledovnými skutočnosťami:

a) výherca uplatní právo odmietnuť výhru,

b) výherca nespĺňa podmienky účasti v súťaži, napr. ide o osobu vylúčenú zo súťaže,

c) Organizátorovi sa nepodarí overiť výhercu vyžrebovaného v prvom rade za účelom získania údajov potrebných na doručenie výhry.

d) nesúhlas so zverejnením nacionálií.

9.3 Vznik niektorej okolnosti uvedenej v bode 9.2 na strane výhercu, zakladá pre Organizátora možnosť osloviť náhradného výhercu v prvom rade za účelom oznámenia a doručenia výhry.

10. Ochrana osobných údajov

10.1 Účasťou v Súťaži berie Súťažiaci na vedomie, že spoločnosť DR s. r. o., so sídlom Uherecká cesta 76, 958 03 Malé Uherce, IČO: 50 244 035, zapísaná v Obchodnom registri vedenom Okresným súdom Trenčín, oddiel: Sro, vložka. 32891/R, je, ako prevádzkovateľ osobných údajov, oprávnená spracúvať jeho osobné údaje v rozsahu mena, priezviska, adresy trvalého pobytu, e-mailovej adresy, telefónneho čísla alebo iné údaje poskytnuté Organizátorovi na účely účasti v Súťaži, jej organizovania, riadenia, vyhodnocovania a odovzdávania Výhier, a to po dobu nevyhnutnú na usporiadanie Súťaže a prípadnú kontrolu zo strany orgánov verejnej moci. Okrem Organizátora môžu osobné údaje poskytnuté Súťažiacimi spracúvať ako ďalší príjemcovia aj marketingové spoločnosti poverené Organizátorom spôsobom obvyklým pri organizácii Súťaže, doručovacie spoločnosti, poskytovatelia IT služieb a účtovní, daňoví a právni poradcovia. Spracúvanie osobných údajov na účely Súťaže je podmienkou účasti v Súťaži.

10.2 Osobné údaje spracúvané na účely účasti v Súťaži a prípadné odovzdanie Výhry budú spracúvané na právnom základe plnenia týchto Podmienok (zmluvy) podľa čl. 6 ods. 1 písm. b) Nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/679, o ochrane fyzických osôb pri spracúvaní osobných údajov a o voľnom pohybe takýchto údajov, ktorým sa ruší smernica 95/46/ES (všeobecné nariadenie o ochrane údajov) („GDPR“).

10.3 Osobné údaje budú spracúvané počas troch (3) rokov od skončenia Súťaže. Po dlhšiu dobu môže Organizátor spracúvať osobné údaje len vtedy, ak je ich ďalšie uchovanie odôvodnené zákonom či oprávneným záujmom Organizátora či ostatných Súťažiacich, najmä na účely prípadného vymáhania práv a právnych nárokov a obhajoby v prípadných sporoch v súvislosti so Súťažou alebo v konaniach vedených orgánmi verejnej moci v súvislosti so Súťažou.

10.4 Osobné údaje Súťažiacich budú spracúvané v elektronickej forme automatizovaným spôsobom alebo v tlačenej forme manuálnym spôsobom vlastnými zamestnancami Organizátora. Osobné údaje Súťažiacich budú uložené na zabezpečených serveroch Organizátora, IT systémoch v EÚ a EHS. Osobné údaje nebudú prenášané mimo EÚ/EHP. Organizátor zaisťuje bezpečnosť osobných údajov Súťažiacich. S cieľom zabrániť neoprávnenému prístupu alebo zverejneniu zaviedol Organizátor vhodné fyzické, elektronické a manažérske postupy na ochranu a zabezpečenie informácií, ktoré zhromažďuje v rámci Súťaže. 

10.5 Ak Súťažiaci pri registrácii dobrovoľne zaškrtne príslušné políčko, súhlasí tiež so spracúvaním svojich osobných údajov na účely marketingu, t. j. zaradením do marketingovej databázy na ponuky obchodu a služieb a zasielania informácií o marketingových akciách Organizátora a marketingových ponukách produktov a služieb Organizátora, vrátane zasielania obchodných oznámení prostredníctvom elektronických prostriedkov, najmä e-mailom. Bližšie informácie o spracúvaní osobných údajov v tomto prípade sa nachádzajú priamo v súhlase so spracúvaním osobných údajov na marketingové účely.

10.6 Udelením tohto súhlasu udeľujete Prevádzkovateľovi povolenie, aby poskytol Vaše osobné údaje, ktoré spracúva na účely tohto súhlasu inej osobe, ktorej ste udelili súhlas na spracúvanie Vašich osobných údajov na marketingové účely, napr. v rámci súťaže o produkty Prevádzkovateľa, ktorú spoločne s Prevádzkovateľom organizoval alebo v rámci ktorej pôsobil ako ambasádor.

10.7 Súhlas so spracúvaním osobných údajov  je dobrovoľný, udeľujú sa na obdobie troch (3) rokov od jeho udelenia, prípadne kým nedôjde k ich odvolaniu. Súťažiaci má právo súhlas kedykoľvek odvolať na vyššie uvedenej adrese Organizátora alebo e-mailom na adrese podpora@dajanarodriguez.com. Odvolanie súhlasu nemá vplyv na zákonnosť spracúvania osobných údajov založeného na súhlase pred jeho odvolaním.

10.8 Dotknutá osoba má právo:

1. právo na prístup k osobným údajom podľa čl. 15 GDPR: Dotknutá osoba má právo získať potvrdenie o tom, či prevádzkovateľ spracúva osobné údaje, ktoré sa jej týkajú. Dotknutá osoba má právo získať prístup k jej osobným údajom (má právo na poskytnutie kópie osobných údajov, ktoré má prevádzkovateľ o dotknutej osobe k dispozícii), a informácie o tom ako ich prevádzkovateľ spracúva v rozsahu podľa článku 15 GDPR.
2. právo na opravu osobných údajov podľa čl. 16 GDPR: Dotknutá osoba má právo na opravu osobných údajov, ktoré sa jej týkajú, ak sú nesprávne alebo na ich doplnenie, ak sú neúplné. Prevádzkovateľ musí žiadosti o opravu príp. doplnenie osobných údajov vyhovieť bez zbytočného odkladu.
3. právo na vymazanie (právo na „zabudnutie“) podľa čl. 17 GDPR: Dotknutá osoba má právo dosiahnuť u prevádzkovateľa bez zbytočného odkladu vymazanie osobných údajov, ktoré sa jej týkajú, a to v prípade ak je splnený niektorý z dôvodov uvedených v čl. 17 ods. 1 GDPR (napr. ak osobné údaje, ktoré o nej prevádzkovateľ získal, už nie sú potrebné na účely, na ktorý sa získavali alebo inak spracúvali). Toto právo dotknutej osoby posúdi prevádzkovateľ z pohľadu všetkých relevantných okolností v súlade s čl. 17 GDPR (napr. prevádzkovateľ žiadosti nevyhovie, ak je spracúvanie potrebné - na splnenie zákonnej povinnosti prevádzkovateľa alebo na preukazovanie, uplatňovanie alebo obhajovanie právnych nárokov).
4. právo na obmedzenie spracúvania osobných údajov podľa čl. 18 GDPR: Dotknutá osoba má právo na to, aby prevádzkovateľ obmedzil spracúvanie jej osobných údajov, pokiaľ nastane niektorý z prípadov uvedených v čl. 18 ods. 1 GDPR. Ak sa spracúvanie obmedzilo v súlade s čl. 18 ods. 1 GDPR, takéto osobné údaje sa s výnimkou uchovávania spracúvajú: a) len so súhlasom dotknutej osoby, alebo b) na preukazovanie, uplatňovanie alebo obhajovanie právnych nárokov, alebo c) na ochranu práv inej fyzickej alebo právnickej osoby, alebo d) z dôvodov dôležitého verejného záujmu Únie alebo členského štátu.
5. právo na prenosnosť osobných údajov podľa čl. 20 GDPR: Ak sa spracúvanie zakladá na súhlase alebo na zmluve a vykonáva sa automatizovanými prostriedkami, dotknutá osoba má právo získať svoje osobné údaje, ktoré poskytla prevádzkovateľovi, v štruktúrovanom, bežne používanom a strojovo čitateľnom formáte a má právo preniesť tieto údaje ďalšiemu prevádzkovateľovi. Pokiaľ je to technicky možné, má právo na prenos údajov priamo od jedného prevádzkovateľa k druhému.
6. právo namietať podľa čl. 21 GDPR: Ak sa spracúvanie zakladá na oprávnených záujmoch (čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR), dotknutá osoba má právo kedykoľvek namietať z dôvodov týkajúcich sa jej konkrétnej situácie proti spracúvaniu osobných údajov, ktoré sa jej týka, vrátane namietania proti profilovaniu založenému na ustanovení čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR. Prevádzkovateľ v takomto prípade nesmie ďalej spracúvať osobné údaje, pokiaľ nepreukáže nevyhnutné oprávnené dôvody, ktoré prevažujú nad záujmami, právami a slobodami dotknutej osoby, alebo dôvody na preukazovanie, uplatňovanie alebo obhajovanie právnych nárokov. V prípade ak dotknutá osoba namieta proti spracúvaniu jej osobných údajov na účely priameho marketingu, vrátane profilovania v rozsahu, v akom súvisí s takýmto priamym marketingom, osobné údaje sa už na takéto účely nesmú spracúvať.
7. právo podať podnet alebo sťažnosť na Úrad na ochranu osobných údajov: Dotknutá osoba je oprávnená kedykoľvek podať podnet alebo sťažnosť vo veci spracúvania osobných údajov dozornému orgánu, t. j. Úradu na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky, Hraničná 12, 820 07 Bratislava, SR, tel.: +421 2 3231 3214, www.dataprotection.gov.sk.

10.9 Účasťou v Súťaži dáva Súťažiaci Organizátorovi súhlas (privolenie) na bezodplatné šírenie svojho mena, priezviska, obce svojho trvalého pobytu a svojej podobizne v súvislosti s prípadnou Výhrou v Súťaži, podobizeň alebo iné prejavy osobnej povahy použité v súvislosti s jeho účasťou v Súťaži, v médiách, na internete alebo v propagačných materiáloch Organizátora, a to počas trvania Súťaže a po dobu jedného (1) roka od uplynutia Doby konania Súťaže.

10.10 Informačná povinnosť dotknutej osoby k spracúvaniu osobných:

 Spracúvanie osobných údajov bude prebiehať na nasledovných právnych základoch:

1. Účasť v súťaži, žrebovanie a vyhlásenie výhercu - právnym základom spracúvania osobných údajov je akceptácia podmienok súťaže – zmluva v ktorej dotknutá osoba vystupuje ako jedna zo zmluvných strán.
2. Zverejnenie výhercu - právnym základom spracúvania osobných údajov je osobitný súhlas výhercu.
3. Uchovanie pre účely plnenie povinností podľa osobitných predpisov - právnym základom spracúvania osobných údajov je plnenie povinností podľa predpisov finančného práva – platí len v prípade ak sa na plnenie viaže daňová povinnosť.

 Rozsah spracúvaných údajov.

1. Účasť v súťaži a žrebovanie - telefonický kontakt, obsah odpovede a overenie správnosti odpovede a pod.
2. Kontaktovanie výhercu a doručenie výhry – meno, priezvisko, elektronická adresa, telefonický kontakt a pod.
3. Zverejnenie výhercu - účastník súťaže berie na vedomie, že v prípade jeho výhry budú jeho osobné údaje zverejnené v rozsahu meno, priezvisko a obec.
4. Uchovanie pre účely plnenia povinností podľa osobitných predpisov – meno, priezvisko, adresa, kontakt, dátum odovzdanej výhry, na ktoré sa viaže daňové plnenie.

Zverejnenie o výhercovi bude realizované po dobu 12 mesiacov v rozsahu dohodnutom v osobitnom súhlase. Dotknutá osoby má právo späť-vziať súhlas na zverejnenie jej osobných údajov ak ho raz udelila.

Viac informácií o spracúvané osobných údajov nájdete na https://dajanarodriguez.sk/spracovanie-osobnych-udajov.

11. Vylúčenie zamestnancov Organizátora z účasti na súťaži:

Z účasti na súťaži sú vylúčení zamestnanci DR s. r. o. so sídlom Uherecká cesta 76, 958 03 Malé Uherce a osoby spolupracujúce na organizácii súťaže, vrátane im blízkych osôb v zmysle § 116 Občianskeho zákonníka.

12. Súdne vymáhanie výhier v súťaži:

V zmysle ustanovenia § 845 zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník, výhry z tejto súťaže nie je možné vymáhať súdnou cestou a pravidlá ich uplatňovania sa riadia podmienkami upravenými týmto štatútom. V prípade, ak nastanú pochybnosti o splnení týchto podmienok a pravidiel, rozhodne o ich splnení, resp. nesplnení Organizátor.

13. Úprava a zmena pravidiel súťaže:

Organizátor si vyhradzuje právo kedykoľvek pred začiatkom súťaže aj počas trvania súťaže pozmeniť alebo upraviť tieto pravidlá súťaže, ako aj právo súťaž skrátiť, odložiť, prerušiť alebo úplne zrušiť, a to aj bez uvedenia dôvodu a poskytnutia náhrady.

Zmenu alebo úpravu pravidiel sa Organizátor zaväzuje zverejniť rovnakým spôsobom, akým došlo k vyhláseniu súťaže. V prípade rozporu medzi týmito pravidlami súťaže a pravidlami uvedenými v propagačných alebo iných materiáloch určených spotrebiteľom má vždy prednosť znenie pravidiel uverejnené na internetovej stránke https:// https://dajanarodriguez.sk/marketingove-akcie.

14. Zverejnenie pravidiel súťaže:

Tieto pravidlá súťaže budú uverejnené na internetovej stránke https://dajanarodriguez.sk/sutaz/podmienky/turecko počnúc dňom 03.06. 2023. Tieto pravidlá súťaže budú zároveň k dispozícii na nahliadnutie v priestoroch sídla Organizátora.

15. Daňová povinnosť:

Výhry v hodnote nad 350 € (slovom: tristopäťdesiat eur) sú predmetom dane z príjmov v zmysle zákona č. 595/2003 Z. z. o dani z príjmov v znení neskorších predpisov a predmetom odvodovej povinnosti v zmysle zákona č. 580/2004 Z. z. o zdravotnom poistení. Oslobodené od dane sú výhry, ktorých hodnota neprevyšuje 350 €. Výhercovia v celom rozsahu zodpovedajú za splnenie daňovej a odvodovej povinnosti, prípadne ďalších povinností, ktoré im vyplývajú zo všeobecne záväzných právnych predpisov.

16. Zodpovednosť za škodu:

Zodpovednosť za škodu spôsobenú v súvislosti so súťažou sa bude posudzovať podľa príslušných ustanovení zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník v platnom znení. Ak v dôsledku zavineného konania účastníka súťaže vznikne Organizátorovi alebo účastníkom, prípadne tretím osobám akákoľvek ujma, je účastník, ktorý ujmu spôsobil, povinný v plnom rozsahu ju nahradiť.

Organizátor neposkytuje účastníkom súťaže náhradu žiadnych nákladov, ktoré im vzniknú v súvislosti s ich účasťou v súťaži.

Organizátor súťaže nezodpovedá za žiadne škody zapríčinené poskytnutím nesprávnych údajov zo strany účastníkov súťaže alebo v súvislosti s neuplatnením, nevyzdvihnutím, neprijatím, nedoručením alebo odmietnutím výhry.

Organizátor nie je zodpovedný za funkčnosť telefónnych liniek a zariadení, za prepravné a doručovacie služby ani za žiadne výkony, ktoré neprevádzkuje alebo neposkytuje priamo sám.

17. Všeobecné ustanovenie:

Táto súťaž je organizovaná ako propagačná spotrebiteľská súťaž, ktorá v zmysle ustanovenia § 3 ods.5 zákona č.171/2005 Z.z. o hazardných hrách a zmene a doplnení niektorých zákonov nie je hazardnou hrou.

Dňa 03.06.2023